# Plugin AntiVPN i antibots per a Velocity: com configurar Kordon

El proxy és el lloc més fàcil per protegir-se de les VPN: tots els jugadors hi passen, i els servidors Paper que hi ha darrere queden intactes. A continuació teniu tota la configuració de Kordon a Velocity, des de baixar el fitxer fins a donar els permisos als moderadors.

Actualitzada: 2026-10-27

## En resum

- Kordon funciona a Velocity 3.4 o posterior, inclosa la branca 4.x. Necessita Java 21 o posterior.
- El plugin va només al proxy. No cal instal·lar res als servidors que hi ha darrere.
- No hi ha fitxer de configuració: tot es configura al tauler, i el proxy només desa la clau del servidor.
- Sense un plugin de permisos, Velocity no dona cap permís als jugadors, així que l’accés a les ordres `/kordon` es concedeix amb LuckPerms.
- Si teniu diversos proxies, instal·leu el plugin a cadascun. Quants en comprova Kordon depèn del vostre pla.

## Què necessiteu

El [plugin Kordon AntiVPN per a Minecraft](https://kordonlabs.com/ca) funciona amb totes les versions del client que accepta el proxy, des de la 1.8 fins a la més recent. A més de comprovar les VPN, protegeix el proxy de les onades de bots amb el mode d’atac, que està disponible en tots els plans.

Velocity 3.4 o posterior; la branca 4.x també funciona. Java 21 o posterior. El mateix Velocity 4 requereix Java 25, així que si el vostre proxy s’inicia, Kordon també s’iniciarà.

Si després d’instal·lar-lo la consola mostra `UnsupportedClassVersionError`, el proxy funciona amb una versió antiga de Java i cal actualitzar Java.

Kordon reconeix per si mateix els jugadors de Bedrock que entren amb Geyser i Floodgate. No cal configurar res per a ells.

## Instal·lació

1. [Creeu un compte](https://panel.kordonlabs.com/register) i afegiu el vostre servidor al tauler.
2. Obriu la pàgina **Plugin** del servidor i baixeu `Kordon.jar`. La clau del vostre servidor ja està escrita en aquest fitxer.
3. Poseu el fitxer a la carpeta `plugins`, al costat de `velocity.toml`.
4. Reinicieu Velocity del tot i mireu la consola.

Quan el plugin s’ha connectat, la consola mostra una línia amb el nom del servidor, el mode i què passa quan Kordon no està disponible. Un servidor nou comença en mode d’observació:

```
Kordon connected to server "My Server". Mode: monitoring only. If Kordon is unavailable: let nobody in.
```

En un minut, més o menys, el tauler mostra «El plugin està connectat».

Si heu baixat el `Kordon.jar` genèric de SpigotMC o Hangar, no porta cap clau. Vinculeu-lo amb una ordre a la consola del proxy. La clau és a la mateixa pàgina **Plugin**, i no cal reiniciar:

```
/kordon link <key>
```

> No tingueu dos fitxers de Kordon a la carpeta `plugins`, per exemple una versió antiga i una de nova. Entren en conflicte, i la consola us n’avisa en iniciar-se.

## Permisos i ordres

Velocity no dona cap permís als jugadors fins que no s’instal·la un plugin de permisos, normalment LuckPerms. Perquè un moderador pugui fer servir les ordres de Kordon, doneu-li `kordon.command` i els permisos de les ordres que necessiti:

```
/lpv user Steve permission set kordon.command true
/lpv user Steve permission set kordon.command.whitelist true
/lpv user Steve permission set kordon.command.lookup true
/lpv user Steve permission set kordon.notify true
```

Què fan les ordres:

- `/kordon status` mostra la connexió amb Kordon, el mode de protecció i el nombre de jugadors connectats;
- `/kordon lookup <nickname>` mostra què sap Kordon d’un jugador; per veure i cercar IP, el moderador també necessita `kordon.command.lookup.ip`;
- `/kordon whitelist add` i `/kordon blacklist add` afegeixen un nick, una IP o un rang a les llistes, opcionalment per a `1d`, `7d`, `30d` o `never`;
- el permís `kordon.notify` activa els missatges de Kordon per als moderadors al xat.

`kordon.command` no inclou `/kordon link`; reserveu-la per al propietari. La consola del proxy pot executar totes les ordres. A Velocity, el suggeriment `/kordon` del xat és visible per a tots els jugadors, però l’ordre no s’executa sense permisos. Si no voleu ordres dins del joc, desactiveu-les al tauler, a «Plugin» i després «Ordres dins del joc». Aquest interruptor també desactiva les ordres de llistes i de consulta a la consola.

## Diversos proxies

Les xarxes grans tenen diverses instàncies de Velocity darrere d’un balancejador de càrrega. Instal·leu el plugin a cada proxy amb el mateix fitxer i la mateixa clau. Cada proxy apareix per separat al tauler, a la pestanya «Proxies» de la secció «Plugin». Un proxy que fa set dies que no envia cap senyal desapareix de la llista.

Quants proxies comprova Kordon depèn del vostre [pla](https://kordonlabs.com/ca#pricing): un en el pla gratuït, més en els plans superiors. Un proxy que supera el límit queda marcat al tauler, i Kordon no l’atén: el plugin d’aquell proxy deixa entrar o no els jugadors segons el paràmetre «Si la comprovació no està disponible», i per defecte no els deixa entrar. Vosaltres trieu quins proxies compten.

## Si Kordon no està disponible

El plugin espera fins a tres segons que Kordon respongui. Què passa quan no arriba cap resposta ho decideix el paràmetre «Si la comprovació no està disponible». Per defecte, un jugador que no s’ha pogut comprovar no entra. Podeu canviar-ho a «Deixa entrar tothom». Els jugadors que ja són dins del joc no es veuen afectats. Una excepció: just després que s’iniciï el proxy, fins que Kordon no ha respost una vegada, el plugin deixa entrar tothom.

## Missatges habituals de la consola

- `Kordon is not linked to a server`: no hi ha cap clau, i els jugadors entren sense comprovació. Vinculeu el plugin amb `/kordon link <key>` o baixeu el fitxer des de la vostra pròpia pàgina **Plugin**.
- `The Kordon panel does not accept this server's key`: la clau s’ha tornat a generar o el servidor s’ha suprimit. Obteniu una clau nova al tauler.
- `Kordon did not answer`: Kordon no ha respost en tres segons. El jugador s’ha tractat segons «Si la comprovació no està disponible».
- `Kordon.jar was replaced while the proxy was running`: el fitxer s’ha substituït amb el proxy en funcionament. Reinicieu-lo.
- `A new Kordon version ... is available`: ha sortit una versió nova. Baixeu-la al tauler.

Després, trieu un nivell de protecció i mireu a qui hauria deixat fora Kordon en mode d’observació. La guia sobre [com bloquejar VPN i proxies](https://kordonlabs.com/ca/guides/block-vpn-minecraft-server) ho explica.

## Proveu-ho al vostre servidor

Comenceu en mode d’observació: veureu qui deixaria fora Kordon i activareu la protecció quan estigueu a punt. [Crea un compte](https://panel.kordonlabs.com/register)

## Més guies

- [Com bloquejar VPN i proxies en un servidor de Minecraft](https://kordonlabs.com/ca/guides/block-vpn-minecraft-server): Per què els jugadors entren amb VPN i proxies, quines maneres hi ha de bloquejar-los i com configurar pas a pas el plugin Kordon AntiVPN a BungeeCord o Velocity.
- [AntiVPN i antibot per a BungeeCord i Waterfall: instal·lació de Kordon](https://kordonlabs.com/ca/guides/bungeecord-antivpn-plugin): Com instal·lar el plugin AntiVPN i antibot de Kordon a BungeeCord, Waterfall i forks: requisits, permisos, ordres i el pas a Velocity.
- [Com limitar les versions de Minecraft al vostre servidor](https://kordonlabs.com/ca/guides/minecraft-client-version-filter): Com deixar entrar en un servidor de Minecraft només les versions del client que vulgueu: per què importa amb ViaVersion, com es configuren els rangs a Kordon i què passa amb els jugadors de Bedrock.